CLENSIA - souhrnné informace

1.  NÁZEV PŘÍPRAVKU

Clensia, prášek pro perorální roztok

2.   KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ

Clensia je k dispozici ve formě prášku ve dvou oddělených sáčcích (A – velké a B – malé), obsah obou sáčků se rozpustí ve vodě společně a podává se jako perorální roztok.

Sáček A (velký) obsahuje následující léčivé látky:

Sáček B (malý) obsahuje následující léčivé látky:

Koncentrace iontů elektrolytů po rozpuštění obsahu dvou sáčků A a dvou sáčků B v jednom litru vody:

Pomocná látka se známým účinkem: sáček B obsahuje 0,130 g draselné soli acesulfamu.

Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

3. LÉKOVÁ FORMA

Prášek pro perorální roztok.

Bílý až téměř bílý prášek v sáčku A. Rozměry sáčku A jsou: 130 × 165 mm.

Bílý až téměř bílý prášek s limetkovou vůní v sáčku B. Rozměry sáčku B jsou: 60 × 80 mm.

4. KLINICKÉ ÚDAJE

4.1 Terapeutické indikace

Přípravek Clensia je indikován u dospělých k vyprázdnění střev před klinickou procedurou, která vyžaduje vyprázdnění střeva, např. endoskopické nebo radiologické vyšetření.

4.2 Dávkování a způsob podání

Dávkování

Dospělí

Jeden léčebný cyklus vyprázdnění střev u dospělých sestává ze čtyř sáčků A a čtyř sáčků B rozpuštěných ve dvou litrech vody a užitých perorálně.

Pediatrická populace

Použití přípravku Clensia se nedoporučuje u dětí a dospívajících do 18 let, neboť přípravek nebyl studován u pediatrické populace.

Pacienti s poruchou funkce ledvin

Clensia se má podávat s opatrností u pacientů s těžkou renální insuficiencí (clearance kreatininu < 30 ml/min) (viz bod 4.4).

Režim dávkování

Pro dostatečné vyprázdnění střev je třeba vypít celé množství roztoku. Pro jeden léčebný cyklus je nutné, aby se obsah čtyř sáčků A a čtyř sáčků B rozpustil ve dvou litrech vody.

Roztok se má připravit a vypít před vyšetřením jedním ze dvou následujících způsobů:

• 1. Úplná dávka den před vyšetřením:

• 2. Rozdělená dávka:

Večer před klinickým vyšetřením se má připravit roztok přípravku Clensia za použití obsahu dvou sáčků A a dvou sáčků B, který se rozpustí v 1 litru vody. Roztok má být vypit v průběhu asi 1,5 hodiny (jedné až dvou hodin), alespoň dvě sklenice (přibližně 250 ml) každých 15 – 20 minut.

Kromě toho se má v průběhu večera vypít také nejméně 0,5 litru čiré tekutiny (voda, ovocný džus, nealkoholické nápoje, čaj/káva bez mléka).

Ráno v den klinického vyšetření se obsah zbývajících dvou sáčků A a dvou sáčků B má opět rozpustit v 1 litru vody a má se vypít stejným způsobem. Kromě toho se má v průběhu večera vypít také půl litru čiré tekutiny (voda, ovocný džus, nealkoholické nápoje, čaj/káva bez mléka).

Od začátku ošetření do skončení klinického zákroku se nesmí přijímat žádná tuhá strava.

Mezi koncem příjmu tekutiny (přípravku Clensia nebo čiré tekutiny) a začátkem klinického vyšetření je třeba dodržet časový odstup alespoň dvě hodiny.

Další pokyny k rekonstituci přípravku před podáním viz bod 6.6.

Po vyšetření

Za účelem nahradit ztráty tekutin během vyšetření je třeba pobízet pacienty, aby po vyšetření pili dostatek tekutin.

Způsob podání

Přípravek se podává perorálně.

4.3 Kontraindikace

Nepoužívejte u pacientů s prokázanou nebo suspektní:

• – hypersenzitivitou na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1

• – gastrointestinální obstrukcí

• – závažnými poruchami vyprazdňování žaludku (např. gastroparéza)

• – ileem

• – perforací gastrointesti­nálního traktu

• – toxickou kolitidou nebo toxickým megakolon.

Nepoužívejte u pacientů v bezvědomí.

4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití

Pokud se užívá přípravek Clensia podle pokynů, obvykle vyvolává průjem. Čirý rektální výtok bez zbytkové stolice obvykle indikuje dostatečné vyčištění střev.

Jestliže pacienti pociťují příznaky jako silné nadýmání, břišní distenzi, bolesti břicha nebo jakoukoliv jinou reakci, která ztěžuje pokračování procesu přípravy, mohou zpomalit nebo dočasně přerušit pití přípravku Clensia.

Jestliže se u pacienta objevují příznaky indikující arytmii nebo elektrolytovou nerovnováhu (např. edém, dušnost, zvýšení únavy, srdeční selhávání), je třeba zkontrolovat hladiny elektrolytů v plazmě, monitorovat EKG a jakoukoli abnormalitu vhodným způsobem upravit.

Signifikantní gastrointestinální onemocnění

Pokud existuje podezření na gastrointestinální obstrukci nebo perforaci, měla by být provedena vhodná diagnostická vyšetření, aby se tato onemocnění vyloučila před podáním přípravku Clensia.

Clensia se má používat s opatrností u pacientů se závažnou ulcerózní kolitidou nebo Crohnovou chorobou.

Riziko aspirace

Pacienti s poruchou vědomí a s poruchou dávivého reflexu nebo pacienti náchylní k regurgitaci nebo aspiraci mají být během podávání přípravku Clensia sledováni, zejména v případě podání pomocí nazogastrické sondy. Přípravek se má u těchto pacientů používat s opatrností.

Starší / oslabení pacienti

Clensia se má podávat s opatrností u nestabilních pacientů s celkově špatným zdravotním stavem nebo s těžkou dehydratací.

Dehydratace

Přítomná dehydratace se má před použitím přípravku upravit.

Mezi příznaky mírné až středně těžké dehydratace patří 1 – 5 % snížení tělesné hmotnosti, žízeň, závratě, sucho v ústech, bolest hlavy, tmavá a koncentrovaná moč. Mezi příznaky těžké dehydratace patří více než 5 % snížení tělesné hmotnosti, žízeň, zapadlé oči, velmi suchá ústa, kůže a sliznice, hypotenze, tachykardie, nízký stupeň vědomí.

Poruchy elektrolytů

V případě dehydratace nebo vždy, když jsou přítomny příznaky nebo je podezření na abnormality tekutin/elektro­lytů, má lékař zvážit vyšetření hladin elektrolytů a vyšetření funkce ledvin před použitím přípravku Clensia a po ukončení ošetření.

Porucha funkce ledvin

Clensia se má podávat s opatrností u pacientů s těžkou renální insuficiencí (clearance kreatininu < 30 ml/min).

Onemocnění srdce

Clensia se má používat s opatrností u pacientů se srdečním selháním (III. nebo IV. stupeň NYHA), akutním infarktem myokardu a nestabilní anginou pectoris.

Tento přípravek obsahuje 168,6 mmol/l sodíku. Nutno vzít v úvahu u pacientů na dietě s nízkým obsahem sodíku.

Tento přípravek obsahuje 11,2 mmol/l draslíku. Nutno vzít v úvahu u pacientů se sníženou funkcí ledvin a u pacientů na dietě s nízkým obsahem draslíku.

4.5  Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce

Perorální léčivé přípravky se nemají podávat během 1 hodiny před užitím přípravku Clensia a v průběhu jeho podávání, neboť by mohly být vyplaveny z gastrointes­tinálního traktu. Může to být klinicky významné při podání antihypertenziv, protože v souvislosti s nedostatečnou absorpcí přípravku bylo pozorováno přechodné zvýšení krevního tlaku.

Pacienti užívající léky, které ovlivňují funkci ledvin (jako diuretika, ACE inhibitory, ARB nebo NSAID), současně s osmotickými střevními přípravky mají zvýšené riziko abnormalit tekutin a elektrolytů. Tito pacienti by měli být sledováni kvůli adekvátní hydrataci a je třeba zvážit laboratorní testy (elektrolyty, kreatinin, BUN) na začátku léčby a po jejím skončení.

Zvláště u léků s úzkým terapeutickým indexem nebo s krátkým poločasem by mohlo dojít ke změně účinku.

4.6 Fertilita, těhotenství a kojení

Těhotenství

Údaje o podávání makrogolu 4000 těhotným ženám jsou omezené (méně než 300 ukončených těhotenství).

Studie reprodukční toxicity na zvířatech nenaznačují přímé nebo nepřímé škodlivé účinky (viz bod 5.3). Systémová expozice makrogolu 4000 je zanedbatelná a proto se žádné účinky na těhotenství neočekávají.

Přípravek Clensia může být použit během těhotenství pokud to je nezbytné.

Kojení

Neexistují žádné údaje o použití makrogolu během kojení. Systémová expozice makrogolu 4000 je u kojící matky zanedbatelná, a proto se žádné účinky na kojeného novorozence/dítě neočekávají.

Přípravek Clensia může být použit během kojení pokud to je nezbytné.

Fertilita

Nejsou k dispozici údaje o účincích přípravku Clensia na fertilitu. Vzhledem k tomu, že makrogol 4000 se obtížně resorbuje, neočekává se žádný účinek na fertilitu.

4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje

Přípravek Clensia nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.

4.8 Nežádoucí účinky

Pacienti podstupující vyčištění střeva směsí makrogolu a elektrolytů mají často gastrointestinální potíže jako křeče v břiše, nadýmání, pocit na zvracení a dráždění v oblasti konečníku. Tyto nežádoucí účinky jsou obvykle mírné a obvykle rychle ustupují, pokud se zpomalí rychlost podání nebo se příjem přípravku dočasně přeruší. Průjem je očekávaným výsledkem procedury vyprazdňování střeva.

Velmi vzácně byly hlášeny reakce z přecitlivělosti (jako svědění, vyrážka, angioedém, kopřivka, dušnost, anafylaktický šok).

V kontrolovaných klinických studiích se populace 442 dospělých jedinců ošetřených přípravkem Clensia, porovnávala s jinými přípravky s obsahem PEG 4000/3350.

Všechny nežádoucí účinky, které se vyskytly u jedinců ošetřených přípravkem Clensia během těchto studií, jakož i nežádoucí účinky hlášené po uvedení přípravku na trh při použití jiných přípravků obsahujících PEG 4000/3350 jsou shrnuty v následující tabulce, seskupené podle následující konvence: Velmi časté (>1/10)

Časté (>1/100 až <1/10)

Méně časté (> 1/1000 až <1/100)

Vzácné (> 1/10000 až <1/1000)

Velmi vzácné (<1/10000)

Není známo (z dostupných údajů nelze určit).

Hlášení podezření na nežádoucí účinky

Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:

Státní ústav pro kontrolu léčiv

Šrobárova 48

100 41 Praha 10

Webové stránky:

4.9 Předávkování

Nebyly hlášeny žádné případy předávkování přípravkem Clensia.

Úmyslné nebo závažné náhodné předávkování může vést k těžkému průjmu a nerovnováze elektrolytů, včetně hyponatremie a hypokalemie jakož i k dehydrataci a hypovolemii s příslušnými známkami a symptomy postižení. V takovém případě se má pacient sledovat a má být podáváno hodně tekutin, zejména ovocných džusů. Ve vzácných případech předávkování se vznikem těžkých metabolických poruch může být použita intravenózní rehydratace.

5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI

5.1 Farmakodynamické vlastnosti

Farmakoterapeutická skupina: Osmoticky působící laxativa, ATC kód: A06AD65

Mechanismus účinku

Primárním mechanismem účinku přípravku Clensia je osmotický účinek makrogolu 4000 (polyethylengly­kolu), síranu sodného a citrátů, které způsobují, že se voda uchovává v tlustém střevě. To zvyšuje transport pevného fekálního materiálu, vyvolává projímavý účinek, což vede k vyčištění střeva. Simetikon působí proti nadýmání a pěnění, na základě čehož se předpokládá, že zlepšuje viditelnost sliznice během vyšetření tlustého střeva. Lepší viditelnost však nemohla být prokázána v klinických studiích provedených s přípravkem Clensia ve srovnání s jinými roztoky na vyčištění střeva bez obsahu simetikonu (viz níže).

Clensia je přípravek s malým objemem, používá se k přípravě střev. Jelikož je přípravek mírně hyperosmotický, může způsobit větší posun tekutin a elektrolytů z plazmy do gastrointesti­nálního traktu. Z tohoto důvodu se doporučuje, aby se po přípravě střeva vypila také čirá tekutina (např. voda, ovocný džus, nealkoholické nápoje, čaj, atd., ale bez mléka), čímž se zabrání ztrátám tekutin a elektrolytů z těla.

Elektrolyty přítomné v přípravku na úpravu osmolarity (chlorid sodný, chlorid draselný) jakož

• 1 doplňkový příjem čiré tekutiny obvykle nevede k žádným klinicky významným změnám hladiny sodíku, draslíku nebo vody a minimalizují riziko dehydratace.

Klinická účinnost a bezpečnost

Účinnost a bezpečnost přípravku Clensia byla hodnocena ve dvou randomizovaných, aktivně kontrolovaných, pro zkoušející zaslepených studiích fáze III u pacientů podstupujících elektivní kolonoskopii.

• V první studii 422 pacientů náhodně dostalo přípravek Clensia nebo PEG-ES (makrogol a elektrolyty) 4 litry zlatého standardního přípravku. Primárním ukazatelem účinnosti byl podíl pacientů s vynikajícím nebo dobrým vyčištěním střeva, jak bylo vyhodnoceno lékařem provádějícím vyšetření, a který nevěděl, jaký přípravek použil. Hodnocení bylo provedeno podle validované Ottawské škály pro hodnocení stupně střevní přípravy.

• V analýze podle původního léčebného záměru (intention to treat) bylo zahrnuto 421 pacientů. Z nich dosáhlo úspěšného vyčištění střeva 68,1% pacientů léčených přípravkem Clensia a 69,2 % pacientů léčených PEG-ES (Tabulka 1). Průměrný rozdíl v míře úspěšnosti byl 1,2 % (95 % CI –10,0 až do 7,7 %). Podobné výsledky byly získány s ohledem na populaci podle protokolu (n = 392) (úspěšné vyčištění střeva: 73,6 % pacientů s přípravkem Clensia a 72,3 % pacientů s PEG-ES; průměrný rozdíl 1,3% [95 % CI –7,5 až do 10,1 %]).

• 2 litry plus jeden litr další tekutiny.

5.2 Farmakoki­netické vlastnosti

Absorpce

Makrogol 4000 se při průchodu střevem nemění a ze zažívacího traktu se prakticky neabsorbuje a nemá žádnou farmakologickou účinnost.

Kyselina citronová se absorbuje hlavně v oblasti tenkého střeva mechanismem saturovatelného transportu. Po perorálním požití přípravku Clensia je její absorpce zanedbatelná, protože vylučování kyseliny citronové močí se neliší od kontrolovaných hodnot.

Simetikon se neabsorbuje z gastrointes­tinálního traktu.

Eliminace

V případě, že se makrogol 4000 a kyselina citronová absorbují, jsou vyloučeny zejména močí.

5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti

Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií akutní toxicity, toxicity po opakovaném podání, genotoxicity a reprodukční toxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. Vzhledem ke krátkému použití přípravku nebyly provedeny žádné studie karcinogenicity.

6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE

6.1  Seznam pomocných látek

Draselná sůl acesulfamu (E950)

Aroma citroníku lime (obsahuje složené aroma, přírodní aroma, sacharosu s kukuřičným škrobem, arabskou klovatinu (E414), dextrin s maltosou)

6.2   Inkompatibility

Neuplatňuje se.

6.3   Doba použitelnosti

Sáčky: 3 roky

Rekonstituovaný roztok: uchovávejte při teplotě do 25 °C (v uzavřené nádobě) po dobu 24 hodin nebo v chladničce (2 °C – 8 °C).

6.4  Zvláštní opatření pro uchovávání

Sáčky:

Uchovávejte při teplotě do 30 °C.

Rekonstituovaný roztok:

Podmínky uchovávání tohoto léčivého přípravku po jeho rekonstituci jsou uvedeny v bodě 6.3.

6.5  Druh obalu a obsah balení

Sáček z papíru/poly­ethylenu/hliní­ku obsahující prášek.

Jedno balení přípravku Clensia obsahuje 8 sáčků pro jedno ošetření (4 sáčky A (velké) + 4 sáčky B (malé)).

6.6  Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním

Roztok přípravku Clensia se připraví rozpuštěním dvou sáčků A a dvou sáčků B ve vodě v 1-litrové nádobě a dobře se protřepe, aby se zabezpečilo, že se všechny složky rozpustí. Roztok je chutnější, když se před podáním vychladí.

Veškerý nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

7.  DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

Alfasigma Czech s.r.o.

Ke Štvanici 656/3

186 00 Praha 8

Česká republika

8.    REGISTRAČNÍ ČÍSLO

61/488/16-C

9.  DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE

Datum první registrace: 7. 12. 2016

Další informace o léčivu CLENSIA

Jak se CLENSIA podává: perorální podání - prášek pro perorální roztok
Výdej léku: na lékařský předpis

Balení: Sáček
Velikost balení: 4+4

Držitel rozhodnutí o registraci daného léku v České republice:
ALFASIGMA CZECH s.r.o., Praha
Telefon: +420 602 350 994