Nonstop Lékárna Otevřít hlavní menu
  1. Nonstop Lékárna
  2. » Příbalové letáky
  3. » ARDEAELYTOSOL CONC. NATRIUMHYDROGENKARBONÁT 4,2% - Příbalový leták, vedlejší účinky, dávkování

ARDEAELYTOSOL CONC. NATRIUMHYDROGENKARBONÁT 4,2% - Příbalový leták, vedlejší účinky, dávkování

Síla léku
42MG/ML

Obsahuje účinnou látku :

ATC skupina:

Dostupná balení:

  • 1X80ML
  • 10X200ML
  • 20X80ML
  • 1X200ML

Zdroje: Originál PDF (sukl.cz) · O tomto textu

Příbalový leták - ARDEAELYTOSOL CONC. NATRIUMHYDROGENKARBONÁT 4,2%

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% koncentrát pro infuzní roztok
Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 8,4% koncentrát pro infuzní roztok

natrii hydrogenocarbonas

Co naleznete v této příbalové informaci:

  • 1. Co je Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) a k čemu se používá.
  • 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) používat.
  • 3. Jak se Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) používá.
  • 4. Možné nežádoucí účinky
  • 5. Jak Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) uchovávat.
  • 6. Obsah balení a další informace

1. Co je Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) a k čemu se používá

Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) je infuzní roztok používaný při léčbě vzestupu kyselých látek v krvi a při léčbě rychle zvýšeného množství draslíku v krvi.

2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) používat

Nepoužívejte Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%)

  • – při vzestupu zásaditých látek v krvi,
  • – při sníženém množství draslíku v krvi,
  • – při zvýšeném množství sodíku v krvi,
  • – při zvýšeném množství kyselých látek v krvi vlivem nadbytku oxidu uhličitého v krvi.

Upozornění a opatření

Vzhledem k obsahu sodíku je třeba zvýšené opatrnosti při podávání přípravku pacientům s městnavým selháváním srdce, poruchou funkce ledvin, jaterním onemocněním, vysokým tlakem a pacientům léčeným kortikoidy. Podávání neředěného přípravku (např. při neodkladném oživování) způsobuje podráždění vnitřních stěn žil. Mimožilní podání může vést k poškození tkáně.

Další léčivé přípravky a Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%)

Informujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat.

Při běžném krátkodobém podání pro úpravu vnitřního prostředí organizmu k významnějšímu vzájemnému působení s dalšími léčivy nedochází. Dlouhodobé podávání vyšších dávek však může vést k alkalizaci moči a tím může být změněno vylučování a ovlivněna účinnost některých léků. Při alkalizaci moči (nad pH 7,5) se zvyšuje účinnost a toxicita efedrinu, pseudoefedrinu a chinidinu, neboť dochází ke snížení jejich vylučování ledvinami. Snižuje se účinnost a toxicita chlorpropamidu, lithia, salicylátů a barbiturátů, neboť dochází k jejich zvýšenému vylučování ledvinami. Zvýšení pH krve vede k poklesu hladiny draslíku, a tím se zvyšuje účinnost a toxicita kardioglykosidů.

Přípravek Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) s jídlem a pitím

Přípravek Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) lze používat nezávisle na jídle a pití.

 

Těhotenství, kojení a plodnost

Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek používat. Vyžaduje-li to Váš zdravotní stav, tak těhotenství a kojení není na překážku použití přípravku.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů

Přípravek Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) je podáván pouze v lékařských zařízeních, proto posuzování vlivu přípravku na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje zde není řešeno.

3. Jak se Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) používá

Přípravek Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) je nutné podávat ve formě infuze. Infuzi Vám podá lékař či zdravotní sestra.

O tom, jaké množství roztoku potřebujete a jak často Vám bude podáván, rozhodne Váš lékař. Vše závisí na Vašem věku, tělesné hmotnosti, zdravotním stavu a účelu léčby. Roztok Vám bude podán plastovou hadičkou do žíly. Váš lékař může rozhodnout o podání přípravku i jiným způsobem.

Jestliže Vám bylo podáno více přípravku Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%), než mělo, nebo jestliže Vám nebyl přípravek podán

Jelikož Vám bude přípravek podáván ve zdravotnickém zařízení (např. nemocnice), za dozoru zdravotnického personálu, je předávkování i opomenutí další dávky vysoce nepravděpodobné.

Máte-li jakékoli další otázky, týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

4. Možné nežádoucí účinky

Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.

Zřídka se objeví vzácné nežádoucí účinky (vyskytují se u méně než 1 z 1 000, ale u více než 1 z 10 000 léčených osob), které jsou:

  • – porucha vnitřního prostředí organizmu,
  • – otoky,
  • – poruchy srdeční činnosti,
  • – poruchy činnosti ledvin a močových cest spojené se zvýšeným objemem vody v organizmu,
  • – vzestup hladiny sodíku a zásaditých látek v krvi.

 

Hlášení nežádoucích účinků

Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:

Státní ústav pro kontrolu léčiv,
Šrobárova 48,
100 41 Praha 10,
webové stránky: www.sukl.cz/…douci-ucinek.

Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

5. Jak Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) uchovávat

Uchovávání tohoto přípravku má na starost zdravotnický pracovník.

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.

Chraňte před mrazem.

Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu za „Použitelné do“. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Nepoužívejte tento přípravek, pokud si všimnete zakalení roztoku (roztok nebude čirý), nebo byl-li obal porušen.

Přípravek je určen pouze k jednorázovému použití.

6. Obsah balení a další informace

Co Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) obsahuje

Léčivou látkou je natrii hydrogenocarbonas, pomocnými látkami jsou ledová kyselina octová, dihydrát dinatrium-edetátu a voda pro injekci.

1000 ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje:

Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát   4,2% 8,4%

Natrii hydrogenocarbonas   42,0 g   84,0 g

Jak Ardeaelytosol conc. natriumhydrogenkarbonát 4,2% (8,4%) vypadá a co obsahuje toto balení

Ardeaelytosol conc. natriumhydrogen­karbonát 4,2% (8,4%) je čirý, bezbarvý roztok.

Přípravek je dodáván ve skleněných infuzních lahvích uzavřených pryžovou zátkou a kovovým uzávěrem v objemech 1× 80 ml, 1× 200 ml, 20× 80 ml a 10× 200 ml. Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

​​​​​​​Rozhodnutí o registraci a výrobce

ARDEAPHARMA, a.s., Třeboňská 229, Ševětín, Česká republika

Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 4. 9. 2018

 

​​​NÁSLEDUJÍCÍ INFORMACE JE URČENA POUZE PRO ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY

Dávkování a způsob použití

Dávkování je individuální. Ředění přidáním do nosného roztoku 1:3 až 1:6. Výpočet dávky dle deficitu bazí: NaHCO3 (mmol/l) = tělesná hmotnost (kg) x 0,3 x BE (mmol/l). Deficit bazí je nutno korigovat postupně, v praxi se nepodává více než 50 % vypočítaného množství. Je třeba vzít v úvahu i hodnoty pH a pCO2, dále celkový klinický stav pacienta. V urgentních stavech se může roztok použít neředěný. Polovina vypočteného množství se podává asi během 2 hodin, dále pak v pomalé infuzi dle celkového množství tekutin a elektrolytů podávaných za 24 hodin a to za opakované laboratorní kontroly.

Způsob podání

přísně intravenózně

Nitrožilní kapénková infuze v uzavřeném systému.

Nežádoucí účinky

U přípravků Ardeaelytosol conc. natriumhyrogen­karbonát 4,2% (8,4%) nejsou nežádoucí účinky uváděny. Existuje zde možnost obecných nežádoucích účinků spojených s neadekvátně vedenou infuzní terapií – metabolická alkalóza, hypernatrémie, kardiální dekompenzace, edémy, iontový rozvrat.

Inkompatibility

Do infuze s hydrogenkar­bonátem nelze přidávat hydrokortizon a theofilinové přípravky. Vzhledem k alkalické reakci nelze mísit s přípravky s obsahem Ca2+, Mg2+ a fosfátů.

Návod k uchovávání přípravku

Chraňte před mrazem.

 

Po otevření Lahvičky

Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla prokázána na dobu 48 hodin při 25 °C. Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a podmínky uchovávání přípravku po otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně by doba neměla být delší než 24 hodin při 2 až 8 °C, pokud otevření/ředění neproběhlo za kontrolovaných a validovaných aseptických podmínek.

Návod k zacházení s přípravkem

Přípravek nesmí být použit nenaředěný!

Parenterální přípravky je nutno před podáním vizuálně zkontrolovat. Pokud jsou viditelné pevné částice, nebo byl-li obal porušen, přípravek se nesmí aplikovat.

Infuzní přípravek je koncentrovaný roztok, a proto by neměl být uchováván při teplotě nižší než je běžná pokojová teplota. Krystaly, které se mohou během uchovávání vytvořit, mohou být rozpuštěny zahřátím láhve. Jako preventivní ochranné opatření proti nechtěně infundovaným krystalům v roztoku je nutné použít infuzní set opatřený filtrem.

Přípravek je určen pouze k jednorázovému použití.

Likvidace

Veškerý nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

O tomto textu

  • Zdroj: Státní ústav pro kontrolu léčiv (SÚKL), databáze léčivých přípravků. Originální dokument (PDF, sukl.cz) (kód SÚKL 0069724)
  • Co doplňujeme my: podobné léky podle ATC klasifikace, ceny v lékárnách a automaticky vytvořené otázky a odpovědi. Tyto části nejsou součástí oficiálního dokumentu.
  • Našli jste chybu? Napište nám na info@nonstop-lekarna.cz.

Zdroje a jak pracujeme s daty

Informace nenahrazují radu lékaře ani lékárníka.

Údaje o přípravku ARDEAELYTOSOL CONC. NATRIUMHYDROGENKARBONÁT 4,2%

Některá balení se nedodávají

  • 1 × 200 ml, 1 × 80 ml: dodávky přerušeny od 30. 9. 2019 (přechod na skupinové balení), termín obnovení není znám.

O vhodné náhradě se poraďte s lékařem nebo lékárníkem.

Je na předpis? Ano, vydává se jen na lékařský předpis.
Léčivá látka hydrogenuhličitan sodný 42 g
Síla
42 mg/ml?
  • 42 mg/ml = 1 ml přípravku obsahuje 42 mg léčivé látky
Léková forma Koncentrát pro infuzní roztok (laicky: koncentrovaný lék, který se před podáním kapačkou do žíly ředí)
Jak se podává Do žíly (injekce nebo infuze)
Pomocné látky ledová kyselina octová, dihydrát dinatrium-edetátu
Velikost balení 1 × 200 ml, 1 × 80 ml, 10 × 200 ml, 20 × 80 ml (lahev (lahvička))
Kolik zaplatím?
Balení Maximální cena Hradí pojišťovna Orientační doplatek
10 × 200 ml 668,86 Kč 365,12 Kč 303,74 Kč
20 × 80 ml 542,48 Kč 292,10 Kč 250,38 Kč
Co tyto částky znamenají?
  • Maximální cena = nejvyšší cena, za kterou smí lékárna lék prodat (včetně obchodní přirážky a DPH).
  • Úhrada = částka, kterou lékárně za vás zaplatí zdravotní pojišťovna, když lék dostanete na recept.
  • Orientační doplatek = maximální cena minus úhrada. Lékárna může lék prodávat levněji, doplatek pak bude nižší.
  • Doplatky za hrazené léky se sčítají do ročního ochranného limitu, nad který vám je pojišťovna vrací.
Dodává se do lékáren? Ano, v posledních 6 měsících se dodával (balení 10 × 200 ml, 20 × 80 ml).
Výpadky v posledních 12 měsících Ano, dodávky byly přerušeny: od 30. 9. 2019, dosud trvá (1 × 200 ml, 1 × 80 ml).
Doba použitelnosti 2 roky (neotevřené balení, přesné datum je na obalu)
Skupina léčiv Aditiva k intravenózním roztokům (laicky: přísady do infuzních roztoků, např. minerály) – ATC B05XA02
Je to doping? Ne, SÚKL u léku neuvádí žádnou dopingovou látku.
Registrace Registrovaný léčivý přípravek, platnost registrace není časově omezena, registrační číslo 76/758/95-A/C
Držitel registrace ARDEAPHARMA, a.s., Ševětín, Česká republika
Kódy SÚKL

0069724 (1 × 80 ml), 0087764 (1 × 200 ml), 0173319 (20 × 80 ml), 0173320 (10 × 200 ml)

Zdroj dat: Státní ústav pro kontrolu léčiv (SÚKL), databáze léčivých přípravků platná od 1. 10. 2026, hlášení o dodávkách k 4. 10. 2026, Seznam cen a úhrad LP platný od 1. 10. 2026.

Lék je zařazen v ATC stromu:

B Krev a krvetvorné orgány

B05 Krevní náhrady, infuzní a perfuzní roztoky

B05X Aditiva k intravenózním roztokům

B05XA ROZTOKY ELEKTROLYTŮ

B05XA02 HYDROGENUHLIČITAN SODNÝ

Příbalové letáky podobných léků

Podobné léky

Nejčastější dotazy

Odpovědi vytvořil automaticky software z textu této příbalové informace. Pokud se liší od oficiálního textu, platí oficiální text.

Co je Ardeaelytosol a k čemu se používá?

Ardeaelytosol je roztok s obsahem natriumhydrogénuhličitanu, který se používá k úpravě acidobazické rovnováhy v těle. Pomáhá neutralizovat kyseliny a zlepšuje celkovou metabolickou funkci.

Jak se Ardeaelytosol podává?

Ardeaelytosol se podává intravenózně. Dávkování závisí na konkrétním pacientovi a jeho zdravotním stavu.

Jaké jsou hlavní indikace pro použití Ardeaelytosolu?

Hlavními indikacemi jsou metabolická acidoza, ztráta bikarbonátu nebo v některých případech jako součást léčby dehydratace.

Mohu používat Ardeaelytosol, pokud mám problémy s ledvinami?

Pokud máte problémy s ledvinami, důležité je konzultovat to se svým lékařem, protože užívání může vyžadovat úpravu dávkování.

Jaké vedlejší účinky mohou nastat při užívání Ardeaelytosolu?

Mezi možné vedlejší účinky patří pocity nevolnosti, bolest hlavy nebo svalové křeče. Vždy informujte svého lékaře o jakýchkoli neobvyklých příznacích.

Mohu užívat Ardeaelytosol během těhotenství?

Doporučuje se poradit se svým lékařem, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět, protože použití by mělo být pečlivě zhodnoceno.

Jak dlouho mohu používat Ardeaelytosol?

Délka léčby závisí na vašem zdravotním stavu a reakci na léčbu. Vždy dodržujte pokyny svého lékaře.

Mohu kombinovat Ardeaelytosol s jinými léky?

Před kombinací Ardeaelytosolu s jinými léky vždy konzultujte se svým lékařem, abyste předešli nežádoucím interakcím.

Jak reaguje tělo na Ardeaelytosol?

Ardeaelytosol pomáhá obnovit acidobazickou rovnováhu v těle, což může vést k rychlejšímu uzdravení a zlepšení metabolismu.

Jaký je mechanismus účinku natriumhydrogénuhličitanu v Ardeaelytosolu?

Natriumhydrogénuhličitan působí jako zásada, která neutralizuje kyseliny ve tkáních a pomáhá regulovat pH krve.

Je možné předávkování Ardeaelytosolem?

Ano, předávkování může nastat a může způsobit alkalózu nebo elektrolytové poruchy. Důležité je dodržovat doporučené dávkování.

Co dělat v případě nežádoucích účinků po užití Ardeaelytosolu?

Pokud zaznamenáte nežádoucí účinky, kontaktujte ihned svého lékaře nebo vyhledejte pomoc na nejbližší pohotovosti.

Jak uchovávat Ardeaelytosol správně?

Uchovávejte ho v suchu a při teplotě doporučené výrobcem. Chraňte před světlem a mrazem.

Mohu používat Ardeaelytosol před operací?

Před užitím jakékoli medikace před operací se poraďte se svým chirurgem nebo anesteziologem.

Může Ardeaelytosol ovlivnit výsledky laboratorních testů?

Ano, použití natriumhydrogénuhličitanu může ovlivnit výsledky některých laboratorních testů. Informujte laboratoř o své léčbě.

Je možné mít alergickou reakci na Ardeaelytosol?

Alergické reakce jsou vzácné, ale možné. Pokud máte známky alergie jako vyrážku nebo potíže s dýcháním, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Jaké jsou doporučené dávky pro dospělé při použití Ardeaelytosolu?

Doporučené dávkování by mělo být určeno lékařem na základě individuálních potřeb pacienta.

Mohu si koupit Ardeaelytosol bez receptu?

Ardeaelytosol je dostupný pouze na lékařský předpis. Není určen pro samoléčbu bez dozoru odborníka.

Co byste měli vědět o možných interakcích Ardeaelytosolu s jídlem nebo alkoholem?

Během užívání Ardeaelytosolu byste měli omezit příjem alkoholu a informovat svého lékaře o všech potravinových doplňcích či zvycích souvisejících s dietou.